Chinesische Geschichten HSK 4 — kostenloses Lesen für Fortgeschrittene
HSK-4-Geschichten umfassen 800–1.000 Zeichen und verlassen den Alltag in Richtung Arbeit, Meinungen und Gefühle. Auf dieser Stufe tauchen feste Wendungen und 成语 auf, und Sätze tragen zwei bis drei Teilsätze.
HSK 4 · Advanced14 SeitenDer Briefträger, der den Berg bestieg - 爬山的邮差
Ein Reporter besteigt einen Berg, um ein Porträt über einen heldenhaften Briefträger zu schreiben. Doch Lao Zhang wollte diesen Job nie – warum ist er diesen Weg dann jahrzehntelang gegangen?
HSK 4 · Advanced13 SeitenDer Nudelladen vor Tagesanbruch - 天还没亮的拉面馆
In Lanzhou vor der Morgendämmerung zieht ein Nudelmeister Nudeln aus einem Topf Brühe. Als sie leer ist, ist die Schlange noch lang.
HSK 4 · Advanced14 SeitenDem Licht nachjagen - 追光的人
Eine Fotografin eilt, um einen Bergsonnenuntergang einzufangen, doch ein geplatzter Reifen könnte sie um die Aufnahme bringen.
HSK 4 · Advanced15 SeitenDer Wettkampf am Tisch - 桌边的较量
Drei Jungen konkurrieren um einen Platz im Team. Der Trainer lobt Schnelligkeit und scharfe Augen – dann fragt er, was sie übersehen haben.
HSK 4 · Advanced13 SeitenDer Goldfisch, der immer von letztem Jahr erzählt - 总说去年的金鱼
Ein sprechender Goldfisch trauert um einen See, an den er sich kaum erinnert. Xiaokang beginnt sich zu fragen, wie das letzte Jahr wirklich war.
HSK 4 · Advanced14 SeitenDie Stadtmaus und die Bergmaus - 城里的老鼠和山里的老鼠
Eine Stadtmaus besucht ihren Bergfreund, aber ihr Streit darüber, welches Leben besser ist, wird jäh unterbrochen, als eine hungrige Katze durch die Tür schlüpft.
Was ist HSK 4? Meinungen, Arbeit und die ersten 成语
HSK 4 ist die Stufe, die chinesische Universitäten verlangen — und die, auf der die Sprache aufhört, von Ihrer unmittelbaren Umgebung zu handeln. Rund 1.200 Wörter: abstrakte Verben (认为, 建议, 表示), emotionaler und beruflicher Wortschatz und die ersten festen Vierzeichen-Wendungen — 成语 — ohne Erklärung im Text.
Unsere HSK-4-Geschichten umfassen 800–1.000 Zeichen auf 10–15 Seiten. Sätze tragen zwei oder drei Teilsätze. Figuren haben ein Innenleben: Sie erwägen, bereuen, entscheiden etwas und ändern zwei Seiten später ihre Meinung.
Die Lesefähigkeit, auf die es hier ankommt, ist nicht Nachschlagetempo, sondern Toleranz. Ein muttersprachennaher Satz enthält immer etwas, das Sie nicht kennen. Auf HSK 4 lernen Sie, trotzdem weiterzulesen — genau darin unterscheidet sich ein Lernender von einem Leser.
So lernen Sie auf HSK 4
- Lesen Sie die ganze Seite, bevor Sie etwas nachschlagen. Unbekannte Wörter auszuhalten ist trainierbar, und dies ist die Stufe dafür.
- Notieren Sie die abstrakten Verben, nicht die Substantive. 认为, 觉得, 建议, 决定 tragen die Satzstruktur; konkrete Substantive nehmen Sie nebenbei auf.
- Lesen Sie eine Geschichte zweimal pro Woche statt zwei Geschichten einmal. Ab HSK 4 schlägt Tiefe die Breite.
- Sprechen Sie 成语 laut aus, wenn Sie eines treffen. Der Vierertakt ist die halbe Miete beim Behalten.
- Wechseln Sie bewusst das Thema. Arbeitswortschatz und Gefühlswortschatz überschneiden sich kaum, und HSK 4 braucht beides.
Fragen zu HSK 4
Ist HSK 4 der härteste Sprung?
Für die meisten ja. Von HSK 3 zu HSK 4 verdoppelt sich der Wortschatz ungefähr, und gleichzeitig geht es vom Konkreten ins Abstrakte. Das Gegenmittel ist Menge: mehr Lesen auf HSK 3 und HSK 4, bevor Sie sich um HSK 5 sorgen.
Wie viele Wörter umfasst HSK 4?
Etwa 1.200 kumulierte Wörter in HSK 2.0. Das gilt allgemein als Schwelle für ein Bachelorstudium in China und für die meisten Gespräche am Arbeitsplatz.
Muss ich 成语 kennen, um HSK-4-Geschichten zu lesen?
Nein. Die häufigen erscheinen im Kontext und werden von der Übersetzung auf der Seite abgedeckt. Sie aus Geschichten zu lernen funktioniert deutlich besser als aus einer Liste, weil die Wendung schon an eine Situation gebunden ankommt.
Kann man die HSK-4-Prüfung durch Geschichtenlesen bestehen?
Lesen baut den Wortschatz und das Tempo auf, die der Leseteil verlangt — dort verlieren die meisten Kandidaten Zeit. Gezieltes Hörtraining und ein paar Probeprüfungen unter Zeitdruck brauchen Sie trotzdem.
Wie lange sollte eine HSK-4-Geschichte dauern?
15–25 Minuten beim ersten Lesen. Wenn Sie eine Stunde brauchen, gehen Sie ein paar Wochen auf HSK 3 zurück: Sicherheit auf der Stufe darunter macht die Stufe darüber lesbar.
Alle Stufen
Mehr lesen in der Coco-Chinese-App
Die App enthält die vollständige Bibliothek mit Audio, Tippen-zum-Übersetzen, gespeichertem Fortschritt und einer Geschichte pro Tag auf Ihrer Stufe. Kostenloser Download.