HSK 2 · Beginner SchoolDaily Life

Just Borrow One Book - 就借一本书

Lin Xiaomei adore lire des livres.

Page 1 / 5
Just Borrow One Book - 就借一本书 — Page 1

林小美hěn喜欢xǐ huan看书kàn shū今天jīn tiānyào图书馆tú shū guǎnjièshūxiǎng:“图书馆tú shū guǎnyǒuhěnduōshūyàojièběn最好zuì hǎode!”高高兴兴gāo gāo xìng xìngde出门chū ménliǎo

Afficher la traduction Masquer la traduction

Lin Xiaomei adore lire. Aujourd'hui, elle veut aller à la bibliothèque pour emprunter un livre. Elle pense : 'Il y a tellement de livres à la bibliothèque. Je veux emprunter le meilleur !' Elle sort de chez elle joyeusement.

Page 2 / 5
Just Borrow One Book - 就借一本书 — Page 2

走进zǒu jìn图书馆tú shū guǎn书架shū jiàshàngyǒuhěnduōhěnduōshū有的yǒu deshū有的yǒu deshūxiǎo有的yǒu deshūshì关于guān yú动物dòng wùde有的yǒu deshūshì关于guān yú旅行lu:3 xíngdeshuō:“zhēnhǎo要看yào kàn一下yī xiàměiběn。”

Afficher la traduction Masquer la traduction

Elle entre dans la bibliothèque. Il y a tellement de livres sur les étagères. Certains livres sont grands, d'autres sont petits. Certains parlent d'animaux, d'autres de voyage. Elle dit : 'Comme c'est merveilleux ! Je veux jeter un coup d'œil rapide à chacun.'

Page 3 / 5
Just Borrow One Book - 就借一本书 — Page 3

xiān拿起ná qǐběn关于guān yú动物dòng wùdeshūkànliǎo一下yī xiàshuō:“zhēn有意思yǒu yì si!”然后rán hòuyòu拿起ná qǐběn关于guān yú旅行lu:3 xíngdeshūkànliǎo一下yī xiàshuō:“zhēn漂亮piào liang!”běn本地běn dìkànměiběnshūdōuhěnhǎo

Afficher la traduction Masquer la traduction

Elle prend d'abord un livre sur les animaux, y jette un coup d'œil rapide et dit : 'Comme c'est intéressant !' Puis elle prend un livre sur le voyage, y jette un coup d'œil rapide et dit : 'Comme c'est beau !' Elle les feuillette un par un. Chaque livre est génial.

Page 4 / 5
Just Borrow One Book - 就借一本书 — Page 4

xiǎoměikànliǎohěnduōshū可是kě shì只要zhǐ yàojièběnxiǎng:“naběnshū最好zuì hǎone?”yòukànliǎo一下yī xiàběn关于guān yú动物dòng wùdeshūde心里xīn lizhēn喜欢xǐ huanzhèběnshūxiàoliǎo

Afficher la traduction Masquer la traduction

Xiaomei a regardé beaucoup de livres, mais elle ne veut en emprunter qu'un. Elle pense : 'Quel livre est le meilleur ?' Elle jette un dernier coup d'œil rapide au livre sur les animaux. Son cœur aime vraiment ce livre. Elle sourit.

Page 5 / 5
Just Borrow One Book - 就借一本书 — Page 5

林小美zǒudàojièshūde地方dì fangběnshūfàngzài桌子zhuō zishàng对工duì gōng作人zuò rényuánshuō:“yàojièzhèběnzhèshì最好zuì hǎodeshū!”高兴gāo xìngde走出zǒu chū图书馆tú shū guǎn今天jīn tiān真是zhēn shi美好měi hǎodetiān

Afficher la traduction Masquer la traduction

Lin Xiaomei se dirige vers le bureau de prêt et pose le livre sur le comptoir. Elle dit au bibliothécaire : 'Je veux emprunter celui-ci. C'est le meilleur livre !' Elle sort de la bibliothèque joyeusement. Aujourd'hui est vraiment une journée merveilleuse !