林小美很喜欢看书。今天她要去图书馆借书。她想:“我要借一本最好的书!”她高兴地出门了。
Mostrar traducción Ocultar traducción
Lin Xiaomei adora leer. Hoy va a la biblioteca a pedir prestado un libro. Piensa: “¡Quiero pedir prestado el mejor libro de todos!” Sale de casa muy contenta.
Xiaomei quiere tomar prestado el mejor libro de la biblioteca. Pero con tantas opciones maravillosas, ¿cómo podrá elegir solo uno?
林小美很喜欢看书。今天她要去图书馆借书。她想:“我要借一本最好的书!”她高兴地出门了。
Lin Xiaomei adora leer. Hoy va a la biblioteca a pedir prestado un libro. Piensa: “¡Quiero pedir prestado el mejor libro de todos!” Sale de casa muy contenta.
她走进图书馆。书架上有很多书,有的大,有的小,有的写动物,有的写旅游。她说:“真好!每一本我都要看一下。”
Entra en la biblioteca. Hay muchísimos libros en los estantes: algunos grandes, algunos pequeños, algunos sobre animales, algunos sobre viajes. Dice: “¡Qué maravilla! Quiero echar un vistazo a cada uno de ellos.”
她拿起一本写动物的书,看了一下,说:“真有意思!”她又拿起一本写旅游的书,说:“真漂亮!”她一本一本地看,每本都很好看。
Toma un libro sobre animales, le echa un vistazo rápido y dice: “¡Qué interesante!” Luego toma un libro sobre viajes y dice: “¡Qué bonito!” Los hojea uno por uno, y todos son buenos.
小美看了很多书,可是她只想借一本。她想:“哪本最好呢?”她又看了一下那本写动物的书,心里说:“我最喜欢动物,就是它了!”
Xiaomei ha mirado muchos libros, pero solo quiere pedir prestado uno. Piensa: “¿Cuál es el mejor?” Echa un vistazo más al libro sobre animales y se dice a sí misma: “Lo que más me gustan son los animales. ¡Este es el indicado!”
林小美走到借书的地方,放下书,对工作人员说:“我要借这本,这是最好的书!”她拿着书走出了图书馆,想快点回家看。
Lin Xiaomei camina hacia el mostrador de préstamo, deja el libro y le dice a la bibliotecaria: “Me gustaría pedir prestado este. ¡Es el mejor libro!” Sale de la biblioteca sosteniendo el libro, ansiosa por llegar a casa y leerlo.