HSK 2 · Beginner SchoolDaily Life

Pedir prestado solo un libro - 就借一本书

Xiaomei quiere tomar prestado el mejor libro de la biblioteca. Pero con tantas opciones maravillosas, ¿cómo podrá elegir solo uno?

Página 1 / 5
Pedir prestado solo un libro - 就借一本书 — Página 1

林小美很hěn喜欢xǐ huan看书kàn shū。今天jīn tiān她tā要yào去qù图书馆tú shū guǎn借jiè书shū。她tā想xiǎng:“我wǒ要yào借jiè一yī本běn最好zuì hǎo的de书shū!”她tā高兴gāo xìng地de出门chū mén了le。

Mostrar traducción Ocultar traducción

Lin Xiaomei adora leer. Hoy va a la biblioteca a pedir prestado un libro. Piensa: “¡Quiero pedir prestado el mejor libro de todos!” Sale de casa muy contenta.

Página 2 / 5
Pedir prestado solo un libro - 就借一本书 — Página 2

她tā走进zǒu jìn图书馆tú shū guǎn。书架shū jià上shàng有yǒu很hěn多duō书shū,有的yǒu de大dà,有的yǒu de小xiǎo,有的yǒu de写xiě动物dòng wù,有的yǒu de写xiě旅游lu:3 yóu。她tā说shuō:“真zhēn好hǎo!每měi一yī本běn我wǒ都dōu要yào看kàn一下yī xià。”

Mostrar traducción Ocultar traducción

Entra en la biblioteca. Hay muchísimos libros en los estantes: algunos grandes, algunos pequeños, algunos sobre animales, algunos sobre viajes. Dice: “¡Qué maravilla! Quiero echar un vistazo a cada uno de ellos.”

Página 3 / 5
Pedir prestado solo un libro - 就借一本书 — Página 3

她tā拿ná起qǐ一yī本běn写xiě动物dòng wù的de书shū,看kàn了le一下yī xià,说shuō:“真zhēn有意思yǒu yì si!”她tā又yòu拿ná起qǐ一yī本běn写xiě旅游lu:3 yóu的de书shū,说shuō:“真zhēn漂亮piào liang!”她tā一yī本běn一yī本běn地de看kàn,每měi本běn都dōu很hěn好看hǎo kàn。

Mostrar traducción Ocultar traducción

Toma un libro sobre animales, le echa un vistazo rápido y dice: “¡Qué interesante!” Luego toma un libro sobre viajes y dice: “¡Qué bonito!” Los hojea uno por uno, y todos son buenos.

Página 4 / 5
Pedir prestado solo un libro - 就借一本书 — Página 4

小美看kàn了le很hěn多duō书shū,可是kě shì她tā只zhǐ想xiǎng借jiè一yī本běn。她tā想xiǎng:“哪nǎ本běn最好zuì hǎo呢ne?”她tā又yòu看kàn了le一下yī xià那nà本běn写xiě动物dòng wù的de书shū,心里xīn li说shuō:“我wǒ最zuì喜欢xǐ huan动物dòng wù,就是jiù shì它tā了le!”

Mostrar traducción Ocultar traducción

Xiaomei ha mirado muchos libros, pero solo quiere pedir prestado uno. Piensa: “¿Cuál es el mejor?” Echa un vistazo más al libro sobre animales y se dice a sí misma: “Lo que más me gustan son los animales. ¡Este es el indicado!”

Página 5 / 5
Pedir prestado solo un libro - 就借一本书 — Página 5

林小美走zǒu到dào借jiè书shū的de地方dì fang,放下fàng xià书shū,对duì工作人员gōng zuò rén yuán说shuō:“我wǒ要yào借jiè这zhè本běn,这zhè是shì最好zuì hǎo的de书shū!”她tā拿ná着zhe书shū走出zǒu chū了le图书馆tú shū guǎn,想xiǎng快点kuài diǎn回家huí jiā看kàn。

Mostrar traducción Ocultar traducción

Lin Xiaomei camina hacia el mostrador de préstamo, deja el libro y le dice a la bibliotecaria: “Me gustaría pedir prestado este. ¡Es el mejor libro!” Sale de la biblioteca sosteniendo el libro, ansiosa por llegar a casa y leerlo.