Wei Jianming escala, persiguiendo la vista más hermosa. Cada cumbre promete más, pero ¿lo satisfará finalmente la cima?
魏建明很喜欢爬山。今天天气好，他要爬一座大山。他说：“我要找最好看的风景！”他背着包上山了。
A Wei Jianming le encanta el senderismo. Hoy hace buen tiempo y va a subir una gran montaña. Dice: "¡Voy a encontrar la vista más hermosa!". Con su mochila puesta, emprende la subida a la montaña.
走了一会儿，他看到一个观景台，停下来看了一下。山下有很多绿树，还有一条小河。他说：“真好看！”但他想，上面可能更好看。
Después de caminar un rato, ve un mirador y se detiene a echar un vistazo. Abajo hay muchos árboles verdes y un pequeño río. Dice: "¡Qué hermoso!". Pero piensa que quizás sea aún más hermoso más arriba.
他又往上走，看到第二个观景台，停下来看了一下。这里能看得很远，远处还有一个小村子。他说：“真好看！”可是他想，上面会更好看。
Sigue subiendo y llega a un segundo mirador, donde se detiene a echar un vistazo. Desde aquí puede ver muy lejos, y a lo lejos hay un pequeño pueblo. Dice: "¡Qué hermoso!". Pero piensa que será aún más hermoso más arriba.
魏建明爬了很久，有点儿累了。他喝了点儿水，休息了一会儿，看着山顶说：“我要爬到山顶！那里一定最好看！”他又往上走了。
Wei Jianming lleva mucho tiempo subiendo y está un poco cansado. Bebe un poco de agua, descansa un rato y dice, mirando hacia la cima: "¡Voy a subir hasta arriba! ¡Debe de ser lo más hermoso allí arriba!". Luego continúa subiendo.
最后，他到了山顶！从这里能看到蓝天、白云、绿树，还有山下那个小村子。他高兴地说：“这里最好看！”然后坐下来休息。
¡Por fin llega a la cima! Desde aquí puede ver el cielo azul, las nubes blancas, los árboles verdes y aquel pequeño pueblo allá abajo. Dice alegremente: "¡Aquí es lo más hermoso!". Luego se sienta a descansar.