HSK 2 · Beginner NatureDaily Life

¿Está Bueno o Malo el Tiempo? - 天气好不好?

Dmitri es un cinematógrafo de drones.

Página 1 / 5
¿Está Bueno o Malo el Tiempo? - 天气好不好? — Página 1

德米特里shì一个yī ge无人机wú rén jī摄影师shè yǐng shī三十sān shísānsuì工作gōng zuòhěn认真rèn zhēn每天měi tiāndōuhěn早起zǎo qǐchuáng检查jiǎn chá天气tiān qì今天jīn tiānyàoshānshàng拍照pāi zhào这个zhè ge工作gōng zuò已经yǐ jīnghuànliǎo三次sān cì时间shí jiānliǎohěnxiǎng今天jīn tiān完成wán chéng

Mostrar traducción Ocultar traducción

Dmitri es un cinematógrafo de drones. Tiene treinta y tres años y es muy serio con su trabajo. Cada día se despierta muy temprano y revisa el tiempo. Hoy va a las montañas a grabar. Este trabajo ya ha sido reprogramado tres veces. Realmente quiere terminarlo hoy.

Página 2 / 5
¿Está Bueno o Malo el Tiempo? - 天气好不好? — Página 2

早上zǎo shangdiǎnkàn手机shǒu jīshàngde天气预报tiān qì yù bào预报yù bàoshuō今天jīn tiānyǒu心里xīn lihěn高兴gāo xìngxiǎng:“是不是shì bù shì真的zhēn deyào下雨xià yǔ?”zǒudàochuāngbiānkànliǎokàn外面wài miànde天空tiān kōng天空tiān kōngshì灰色huī sède但是dàn shì没有méi yǒu下雨xià yǔ天气tiān qì好不好hǎo bu hǎohái不知bù zhīdào

Mostrar traducción Ocultar traducción

A las seis de la mañana, miró el pronóstico del tiempo en su teléfono. El pronóstico decía que hoy llovería. Se sintió descontento por dentro. Pensó: '¿Realmente va a llover?' Caminó hacia la ventana y miró afuera, al cielo. El cielo estaba gris, pero no estaba lloviendo. Si el tiempo estaba bueno o no, todavía no lo sabía.

Página 3 / 5
¿Está Bueno o Malo el Tiempo? - 天气好不好? — Página 3

gěi朋友péng you小林Xiǎo línliǎotiáo消息xiāo xi:“今天jīn tiānde天气tiān qìhǎoma?”小林Xiǎo lín回复huí fùshuō:“不知bù zhīdàoshānshàng看看kàn kan。”德米特里xiǎngliǎoxiǎng决定jué dìngxiān等一等děng yī děng每次měi cì拍照pāi zhàodōuhěn耐心nài xīnzhè一样yī yàng坐下zuò xialái喝茶hē cháděng天气tiān qìbiànhǎo

Mostrar traducción Ocultar traducción

Envió un mensaje a su amigo Xiao Lin: '¿Está bueno el tiempo hoy?' Xiao Lin respondió: 'Yo tampoco sé, ¿por qué no subes a la montaña y ves?' Dmitri pensó un momento y decidió esperar un poco primero. Cada vez que graba, es muy paciente, y esta vez fue igual. Se sentó a tomar té y esperó a que mejorara el tiempo.

Página 4 / 5
¿Está Bueno o Malo el Tiempo? - 天气好不好? — Página 4

早上zǎo shangshídiǎn走出zǒu chūzhànzài山脚shān jiǎoxià抬头tái tóukàn天空tiān kōng天空tiān kōngbiànlánliǎoyúnshǎoliǎohěnduō心里xīn lixiǎng:“天气tiān qìduōhǎoà!”拿出ná chū无人机wú rén jī准备zhǔn bèi开始kāi shǐ工作gōng zuòwèn自己zì jǐ:“是不是shì bù shì可以kě yǐfēiliǎo?”kànliǎokàn四周sì zhōufēng不大bù dàhǎo可以kě yǐfēi

Mostrar traducción Ocultar traducción

A las diez de la mañana, salió y se paró al pie de la montaña. Miró hacia arriba, al cielo. ¡El cielo se había vuelto azul! Había muchas menos nubes. Pensó para sí: '¡Qué hermoso está el tiempo!' Sacó su dron y se preparó para empezar a trabajar. Se preguntó: '¿Está bien volar ahora?' Miró a su alrededor. El viento tampoco era fuerte. Bien, ¡podía volar!

Página 5 / 5
¿Está Bueno o Malo el Tiempo? - 天气好不好? — Página 5

德米特里fēiliǎoliǎng小时xiǎo shípāiliǎohěnduōhěnhǎode画面huà miàn工作gōng zuò完成wán chéngliǎohěn高兴gāo xìngxiǎng:“手机shǒu jī天气预报tiān qì yù bào不一定bù yī dìngduì每次měi cìdōuyàoyòng自己zì jǐde眼睛yǎn jingkàncái知道zhī dào天气tiān qì好不好hǎo bu hǎo。”无人机wú rén jīfànghuí箱子xiāng zi慢慢màn mànzǒu下山xià shān今天jīn tiān学到xué dàoliǎojiàn重要zhòng yàodeshì

Mostrar traducción Ocultar traducción

Dmitri voló durante dos horas y capturó muchas tomas geniales. ¡El trabajo estaba hecho! Estaba muy feliz. Pensó: 'Los pronósticos del tiempo del teléfono no siempre tienen razón. Cada vez, hay que usar los propios ojos para ver si el tiempo está bueno o no.' Guardó el dron en su estuche y bajó lentamente de la montaña. Hoy, había aprendido una cosa importante.