Manger à la maison ou au restaurant ? - 在家吃还是在外面吃?

Mingming et Xiaoyu ont très faim.

Page 1 / 5
Manger à la maison ou au restaurant ? - 在家吃还是在外面吃? — Page 1

明明小雨hěn饿è。明明wèn:“我们wǒ men在家zài jiāchī还是hái shi外面wài miànchī?”小雨shuō:“不知bù zhīdào。”

Afficher la traduction Masquer la traduction

Mingming et Xiaoyu ont très faim. Mingming demande : 'On mange à la maison ou on sort manger ?' Xiaoyu répond : 'Je ne sais pas non plus.'

Page 2 / 5
Manger à la maison ou au restaurant ? - 在家吃还是在外面吃? — Page 2

小雨厨房chú fáng看看kàn kan家里jiā lǐ有没有yǒu méi yǒu吃的chī denekànliǎokàn什么shén medōu没有méi yǒu

Afficher la traduction Masquer la traduction

Xiaoyu va à la cuisine vérifier. Y a-t-il de la nourriture à la maison, je me demande ? Elle regarde partout — il n'y a absolument rien.

Page 3 / 5
Manger à la maison ou au restaurant ? - 在家吃还是在外面吃? — Page 3

小雨回来huí laishuō:“家里jiā lǐ没有méi yǒu食物shí wù。”明明shuō:“我们wǒ men外面wài miànde饭馆fàn guǎnchī!”

Afficher la traduction Masquer la traduction

Xiaoyu revient et dit : 'Il n'y a pas de nourriture à la maison.' Mingming dit : 'Allons manger au restaurant dehors !'

Page 4 / 5
Manger à la maison ou au restaurant ? - 在家吃还是在外面吃? — Page 4

明明wèn:“de钱包qián bāone?”小雨shuō:“zài桌子zhuō zishàng。”他们tā men在家zài jiāliǎo钱包qián bāojiù出门chū ménliǎo

Afficher la traduction Masquer la traduction

Mingming demande : 'Où est mon portefeuille ?' Xiaoyu dit : 'Il est sur la table.' Ils ont attrapé le portefeuille à la maison et sont partis.

Page 5 / 5
Manger à la maison ou au restaurant ? - 在家吃还是在外面吃? — Page 5

他们tā menzài饭馆fàn guǎnchīliǎohěnduō好吃hào chīde东西dōng xi。小雨shuō:“tài好吃hào chīliǎo!”明明xiàozháoshuō:“duì我们wǒ men下次xià cìháilái这里zhè lǐchī!”

Afficher la traduction Masquer la traduction

Ils ont mangé beaucoup de plats délicieux au restaurant. Xiaoyu dit : 'Tellement bon !' Mingming sourit et dit : 'Oui, la prochaine fois nous reviendrons manger ici !'